En plus de nous proposer des collabs avec de grandes marques sportswear internationales (plusieurs articles dispos sur ce site), le célèbre shop japonais ATMOS participe à la diffusion de la culture japonaise à travers le monde. Koji et sa team dévoilent une nouvelle triple collaboration 100% japonaise, élaborée avec la marque de jouets de collection MEDICOM TOY et l’équipe de baseball professionnelle des Tokyo Yakult Swallows.
Les Tokyo Yakult Swallows portent le nom de leurs propriétaires corporatifs, la Yakult Corporation. Créée en 1950, cette équipe phare de la Central League japonaise arbore un beau palmarès et dispose d’une mascotte nommée Tsubakuro ou Tsuba-kun, une hirondelle à l’attitude sympathique.
Le design de cette mascotte a été incorporé à la fameuse figurine de collection de MEDICOM TOY. Il s’accorde parfaitement à la silhouette de BE@RBRICK et nous est présenté en taille 100% et 400%. La figurine apparaît de couleur blanche et noire avec un bas de visage rouge et des oreilles bleu foncé. De grands yeux innocents et un bec jaune complètent l’esthétique. La marque ATMOS de couleur bleue est mise en valeur sur le milieu de la poitrine. La surface de ce Be@brick spécial se pare d’une finition mate pour un aspect et une sensation de qualité supérieure. Le duo MEDICOM TOY BE@RBRICK x atmos × Tokyo Yakult Swallows 100% & 400% sortira le 23 février 2022 via une raffle ouverte sur atmos-tokyo.com du 19 au 22 février 2022. Le prix est fixé à 100€ (13200 ¥).
[:en]In addition to proposing collabs with big international sportswear brands (several articles available on this website), the famous Japanese shop ATMOS participates to the diffusion of Japanese culture around the world. Koji and his team unveil a new triple collaboration 100% Japanese, elaborated with the collectible toys brand MEDICOM TOY and the professional baseball team Tokyo Yakult Swallows.The Tokyo Yakult Swallows are named after their corporate owners, the Yakult Corporation. Founded in 1950, this flagship team of the Japanese Central League has a great track record and a mascot named Tsubakuro or Tsuba-kun, a swallow with a friendly attitude.
The design of this mascot was incorporated into the famous MEDICOM TOY collectible figure. It fits perfectly with BE@RBRICK’s silhouette and is presented to us in 100% and 400% size. The figurine appears in white and black with a red bottom face and dark blue ears. Large innocent eyes and a yellow beak complete the aesthetic. The blue ATMOS mark is highlighted on the middle of the chest. The surface of this special Be@brick has a matte finish for a superior look and feel.
The MEDICOM TOY BE@RBRICK x atmos × Tokyo Yakult Swallows 100% & 400% duo will be released on February 23, 2022 via an open raffle on atmos-tokyo.com from February 19-22, 2022. The price is set at 115$ (13200 ¥).
[:]
